Tag cryo-electron microscopy